×

Bewerbungsformular

  • Job

  • Deine Angaben

  • Ziehe Dateien hier her oder
Bewerben
Lionbridge

Deutschsprachiger Online-Anzeigen Prüfer (m/w) – Ortsungebunden

Du möchtest für eines der 100 vertrauenswürdigsten US-Unternehmen arbeiten? Und das ganz bequem von zu Hause aus? Oder du möchtest dein Einkommen aufbessern, während du die Welt bereist?

Lionbridge bietet dir die Möglichkeit ortsungebunden und flexibel zu arbeiten (Teilzeit/Selbstständigenbasis).

Stellenbeschreibung

DeineAufgabe ist es Online-Anzeigen in Suchmaschinen zu analysieren und zu prüfen, ob Inhalte, Qualität oder Layout verbessert werden können. Außerdem wirst du die Relevanz der Anzeigen für die genutzten Suchbegriffe beurteilen.

Für diese Position ist es wichtig, dass du die Sprache der Anzeigen beurteilen kannst. Dazu gehören neben Rechtschreibung und Grammatik auch der Ton und kulturelle Relevanz.

Mit deiner Unterstützung trägst du zur Verbesserung der Qualität von Online-Anzeigen in Deutschland bei.

Geeignete Kandidaten/Kandidatinnen

Wir suchen dynamische Mitarbeiter mit guten Kommunikationsfähigkeiten, die das Internet täglich nutzen. Du solltest flexibel und zuverlässig sein, und die etablierten Richtlinien nachvollziehen und ihnen folgen.

Für diese Rolle solltest du flexibel sein und nach deiner eigenen Zeiteinteilung arbeiten können. Je nach verfügbaren Projekten beträgt die Arbeitszeit bis zu 20 Stunden pro Woche.

Anforderungen

  • Um die kulturellen Zusammenhänge zu verstehen solltest du in den letzten Jahren min. 3 Jahre in Deutschland gelebt haben
  • Vertraut sein mit aktuellen und vergangenen Geschehnissen in den Bereichen Wirtschaft, Kultur, Nachrichten, Sport und soziale Medien in Deutschland
  • Fließende Beherrschung der englischen und deutschen Sprache

Technische Voraussetzungen

  • Zugang zu und Nutzung einer Breitband-Internetverbindung und damit einhergehendem Computer und Software, um die Arbeit zu erledigen (Kosten müssen selbst getragen werden)
  • Erfahren in der Nutzung von Webbrowsern und im Navigieren von Inhalten
  • Zugang zu und Nutzung eines Android-Smartphones (Version 4.1 oder höher)
  • Barcodescanner-Anwendung auf dem Smartphone, um bestimmte Aufgaben erfüllen zu können
  • Aktive, tägliche Nutzung von Gmail, Google+ und anderen Formen der sozialen Medien, darunter Twitter & Facebook

Was passiert als Nächstes?

Lass dir die Chance nicht entgehen! Schick uns deine Bewerbung in englischer Sprache über den „Bewerben“-button und ein Mitarbeiter unseres Recruitment-Teams wird dann deine Bewerbung prüfen.

Bewerben